Central Plains

The relation between the ancient trade road in the central plains and business economy is a topic which is worth studying during the present changing development time of economy.

中原古代商路与商业经济关系是在当前经济发展转型期一个很值得研究的课题。

互联网摘选

I didn't expect this eight-diagram town has such a long history and has been so closely connected with the culture of the Central Plains.

我真没想到八卦城的历史这么悠久，而且跟中原文化的关系又那么紧密啊。

互联网摘选

The central plains area is a vast territory with a large population.

中原大地可谓广土众民.

互联网摘选

The Central Plains Field Army was renamed the Second Field Army, comprising 3 armies;

中原野战军改为第二野战军，辖三个兵团；

互联网摘选

Xuanwu dialect belongs to the East Henan Section of Central Plains Mandarin.

玄武方言属于中原官话的豫东片.

网络文摘精选

The interactions between nations promoted integration of Hu and Han style dressing, particularly in Wei Jin Southern and Northern Dynasties between Han and Tang Dynasties, and this integration has been further strengthened after the northern nomad ruled central plains.

民族的互动促进了胡、汉服饰风格的交融，尤其是在汉唐之间的魏晋南北朝时期，北方游牧民族入主中原之后，这种融合得到了进一步的加强。

互联网摘选

Hungarians have had the ambition of becoming the masters of the Central Plains for many years.

北方的匈奴多年来一直有入主中原的野心.

互联网摘选

In Chinese history, the Hun went south and attacked the central plains of China.

中国历史上, 匈奴曾多次举兵南下,进犯中原.

互联网摘选

His statistics in the central plains of China can see stars about 2500.

他统计出在中国的中原地区能看到的恒星约有2500颗.

互联网摘选

Through our central plains and the Yangtze river basin, and the early national origin background and ways of comparative analysis, southwest chiefdom to the country forward from the possibility of more clear.

通过与巴蜀、中原、长江流域早期国家起源背景与方式的比较分析，西南夷酋邦向国家迈进的可能性更为清晰。

互联网摘选

In minority nationality regions where extant rock paintings concentrate, the civilized period came much later than that in Central Plains, the worship of nature gods and religious politics existed long as dominant ideology, and witchery played a role of the stabilizer in the clans.

岩画集中而保存完好的少数民族地区，在人类文明时代的地平线上徘徊时间较长，自然神和宗教政治长期作为一统治思想而存在，巫术是氏族部落的稳定剂。

互联网摘选

A source close to the Central Plains of people in the industry media reporter express.

一位接近中原传媒的业内人士对记者表示.

互联网摘选

Upsurged on Central Plains earth at present an upsurge that raise rabbit.

目前在中原大地上涌起了一股养兔热潮.

互联网摘选

Secondly, as an military garrison post that been dominated by central plains dynasty, The material culture, system culture and spirit culture of central plains come here are reasonable.

敦煌作为中原王朝统治的一个军事重镇，它的祖根在中原腹地，中原的物质文化、制度文化、精神文化在这里传播是情理之中的。

互联网摘选

The Central Plains Field Army is required to wipe out about 14 brigades ( including the 1 1/ 2 brigades wiped out in July) and capture a number of cities in the provinces of Hupeh, Honan and Anhwei.

要求中原野战军担负歼灭十四个旅左右（七月已歼两个旅在内），并攻占鄂豫皖三省若干城市。

互联网摘选

The newspaper is the first financial weekly newspaper in Central Plains, accomplishes the leap from No.1 in Central Plains to No.1 in China after brand sedimentation for 9 years, and develops into one of regional financial weekly newspapers with the best influence in China gradually.

该报是中原地区第一家财经周报，经过9年品牌积淀，完成了从中原第一到中国第一的飞跃，逐渐长成国内最具影响力的区域性财经周报之一。

互联网摘选

Central plains inside the outside is all the brothers.

中原内外部的所有兄弟.

互联网摘选

Khubilai Khan established the Yuan dynasty in Central Plains.

至忽必烈在中原大地建立了蒙元王朝.

互联网摘选

While digging two pits at a site in the central plains of China, scientists discovered fragments from pots and vessels.

在挖掘位于中国中原地带的两处遗址坑时，科学家们发现了一些罐子和其他容器的碎片。

四级真题- 2017年 6月 1卷 短文填空

Giang capsule into the tribute due to ginkgo expensive Central Plains.

绛囊因入贡,银杏贵中州.

网络文摘精选

For the cultural history, the Eight Trigrams of Ji'an shows that the Northeast culture of China is closely related to the Central Plains culture of China.

就文化史而言，集安八卦图表明了东北文化与中原文化的紧密联系。

互联网摘选

Out before the year AD 329 , Zhao, and Guan, Longde, basic unified the Central Plains.

公元329年灭前赵, 并关 、 陇, 基本统一中原.

互联网摘选

If, can say Central Plains cave in, china forever truly cannot prosperous and strong.

可以说如果中原塌陷, 中国永远不可能真正富强.

网络文摘精选

Big difference between central plains.

中北部平原温差很大.

互联网摘选

It also attached great importance to developing military hardware, reforming the military system and increasing the army ， s manpower. As a result ， the situation became more favourable. However, the Southern Song pursued a policy of suing for peace and had no plan to recover the Central Plains.

同时，南宋还重视发展军事技术，改革军事制度，加强军队建设，从而使国防力量有所增强，从屡战屡败到胜多败少，战略形势逐渐向有利于南宋方面转化，曾一度出现北进的较好形势。

互联网摘选

It was only during the late Eastern Han or the period of Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties that tilling with cattle appeared in the northern Central Plains, and still later in South China.

东汉后期或魏晋南北朝，北方中原地区始进入牛耕时代，南方还要晚一些。

互联网摘选

These phenomena are most serious in the Central Plains.

这些现象在中原区更为严重.

互联网摘选

The Spring and Autumn era, in the Central Plains earth was born a ideological giants, the honorific "Xunzi".

春秋战国时期，在中原的大地上诞生了一位思想巨人，世人敬称为荀子。

互联网摘选

The Dietary Culture Exchanges Between the Central Plains Region and the Southern Region in Song Dynasty

略论宋代中原地区与南方的饮食文化交流

互联网摘选

Locating in the hinterland of the Central Plains, Tangyin a joint of highways , expressways and railways.

汤阴地处中原腹地, 自古就是南北交通要冲.

互联网摘选